スウェーデン語を勉強する時に、官庁用語として使われる言葉は、日常生活で使う言葉とはことなり、日本の官庁と同様に難しい言葉が使用されています。
これは高齢者福祉用語、医療用語なども難しい言葉が多く、「スウェーデン語ー日本語」辞書にも単語集が
あまりなく、日本語に訳されている日本語も訳す人によって異なることがあります。
ここでは、スウェーデン語から英語、またはスウェーデン語にて解説した言葉を、興味のある方に利用していただければと思います。
時間のあるときに、順次追加していく予定です。
( 2009年12月30日 追加記載 )
(
このページは印刷やコピーなど自由に利用してください。誤字などがありましたら、管理者(fukushi-sweden@hotmail.co.jp)に連絡してください。)
INDEXに戻る 前のページ 次ぎのページ
|